„bat ears“: plural noun bat earsplural noun | Substantiv Plural spl Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) abstehende Ohren abstehende Ohrenplural | Plural pl bat ears bat ears
„bat“: noun bat [bæt]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Schlagholz, Schläger, Schlagkeule Schläger Schlagen, Recht zum Schlagen Schläger Knüttel, Keule, Spazierstock, Stock Stockhieb, scharfer Schlag Schlegel, Stück, Klumpen, Kohlen-, Brandschiefer, Brocken minderwertige Baumwollwatte SchrittTempo Sauf-, Kneipentour Schlagholzneuter | Neutrum n bat esp in baseball, cricket Schlägermasculine | Maskulinum m bat esp in baseball, cricket Schlagkeulefeminine | Femininum f bat esp in baseball, cricket bat esp in baseball, cricket exemples to carry one’s bat in cricket nicht aus sein to carry one’s bat in cricket off one’s own bat in cricket and figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig selbstständig, ohne fremde Hilfe off one’s own bat in cricket and figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig you’ll have an answer hot off (or | oderod from) the bat American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg du kriegst promptor | oder od sofort eine Antwort you’ll have an answer hot off (or | oderod from) the bat American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Schlägermasculine | Maskulinum m bat in tennis, table tennis bat in tennis, table tennis Schlagenneuter | Neutrum n bat batting, right to bat bat batting, right to bat Rechtneuter | Neutrum n zum Schlagen bat batting, right to bat bat batting, right to bat exemples to be at (the) bat am Schlagen sein, dran sein to be at (the) bat to go to bat forsomebody | jemand sb in baseball and figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig für jemanden eintreten to go to bat forsomebody | jemand sb in baseball and figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Schlägermasculine | Maskulinum m bat batsman in cricket bat batsman in cricket Knüttelmasculine | Maskulinum m bat cudgel Keulefeminine | Femininum f bat cudgel Stockmasculine | Maskulinum m bat cudgel bat cudgel Spazierstockmasculine | Maskulinum m bat walking stick dialect(al) | Dialekt, dialektaldial bat walking stick dialect(al) | Dialekt, dialektaldial Stockhiebmasculine | Maskulinum m bat blow with stick familiar, informal | umgangssprachlichumg scharfer Schlag bat blow with stick familiar, informal | umgangssprachlichumg bat blow with stick familiar, informal | umgangssprachlichumg Schlegelmasculine | Maskulinum m (in verschiedener Verwendung) bat engineering | TechnikTECH bat engineering | TechnikTECH Stückneuter | Neutrum n bat engineering | TechnikTECH of brick, plasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Klumpenmasculine | Maskulinum m bat engineering | TechnikTECH of brick, plasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Brockenmasculine | Maskulinum m bat engineering | TechnikTECH of brick, plasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc bat engineering | TechnikTECH of brick, plasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Kohlen-, Brandschiefermasculine | Maskulinum m bat engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB bat engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB minderwertige Baumwollwatte (zum Füllen von Matratzenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) bat batt bat batt (Schritt)Temponeuter | Neutrum n bat speed familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial bat speed familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial Sauf-, Kneipentourfeminine | Femininum f bat pub crawl American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl bat pub crawl American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl exemples to go on a bat eine Kneipentour machen to go on a bat „bat“: transitive verb bat [bæt]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf batted> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) schlagen, treffen schlagen, treffen (especially | besondersbesonders den Ball) bat mit einem Schlagholz bat mit einem Schlagholz „bat“: intransitive verb bat [bæt]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit dem Schlagholz den Ball schlagen, am Schlagen sein flitzen, eilen, rasen, stürzen als Schläger spielen mit dem Schlagholz den Ball schlagen bat (in cricket, baseball)et cetera, and so on | etc., und so weiter etc bat (in cricket, baseball)et cetera, and so on | etc., und so weiter etc am Schlagen sein, als Schläger spielen bat (in cricket, baseball)et cetera, and so on | etc., und so weiter etc bat (in cricket, baseball)et cetera, and so on | etc., und so weiter etc flitzen, eilen, rasen, stürzen bat hurry American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl bat hurry American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
„bat“: noun bat [bæt]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Fledermaus Autres exemples... Fledermausfeminine | Femininum f bat zoology | ZoologieZOOL Ordng Chiroptera bat zoology | ZoologieZOOL Ordng Chiroptera bat → voir „belfry“ bat → voir „belfry“ exemples to be as blind as a bat stockblind sein to be as blind as a bat exemples Bat aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL radargelenkte Gleitbombe Bat aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL
„long-eared bat“: noun long-eared batnoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Langohrfledermaus amer. Großohrfledermaus Langohrfledermausfeminine | Femininum f long-eared bat zoology | ZoologieZOOL Plecotus auritus long-eared bat zoology | ZoologieZOOL Plecotus auritus (eine) amer. Großohrfledermaus long-eared bat zoology | ZoologieZOOL Gattg Corynorhinus long-eared bat zoology | ZoologieZOOL Gattg Corynorhinus
„vampire“: noun vampire [ˈvæmpai(r)]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) kleine Falltür auf der Bühne Vampirin, Blutsauger Vampirin, Erpresser, Ausbeuter Vampir(in), Blutsauger(in) vampire vampire Vampir(in), Erpresser(in), Ausbeuter(in) vampire extortionist, exploiter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig vampire extortionist, exploiter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples also | aucha. vampire bat zoology | ZoologieZOOL Vampyrus spectrum Vampirmasculine | Maskulinum m Blattnasefeminine | Femininum f also | aucha. vampire bat zoology | ZoologieZOOL Vampyrus spectrum kleine Falltür auf der Bühne vampire theatre, theater | TheaterTHEAT small stage trapdoor vampire theatre, theater | TheaterTHEAT small stage trapdoor „vampire“: adjective vampire [ˈvæmpai(r)]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vampirisch, blutsaugerisch vampirisch, blutsaugerisch vampire vampire
„bat“: noun bat [bɑːt; bæt]noun | Substantiv s BrInd familiar, informal | umgangssprachlichumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) UmgangsSprache (Umgangs)Sprachefeminine | Femininum for | oder od Jargonmasculine | Maskulinum m der Einheimischenor | oder od Eingeborenen (ursprünglich Indiens) bat bat exemples to sling the bat military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl die (Umgangs)Sprache der Einheimischen sprechen to sling the bat military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
„BAT“: Abkürzung BATAbkürzung | abbreviation abk (= Bundesangestelltentarif) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) salary scale for public employees salary scale for public employees BAT BAT
„bat“ bat [baːt] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bat → voir „bitten“ bat → voir „bitten“
„fußfällig“: Adjektiv fußfälligAdjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) made on one’s knees made on one’s (oder | orod bended) knees (oder | orod at sb’s feet) fußfällig Bitte etc fußfällig Bitte etc „fußfällig“: Adverb fußfälligAdverb | adverb adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) on one’s knees on one’s (oder | orod bended) knees fußfällig fußfällig exemples er bat ihn fußfällig, ihm zu helfen he begged him on his knees to help him er bat ihn fußfällig, ihm zu helfen
„batting“: noun batting [ˈbætiŋ]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Schlagen, Klopfen Schlagen BaumWolle Schlagenneuter | Neutrum n batting beating Klopfenneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders Rohbaumwolle) batting beating batting beating Schlagenneuter | Neutrum n (Ball) batting (in cricket, baseball)et cetera, and so on | etc., und so weiter etc batting (in cricket, baseball)et cetera, and so on | etc., und so weiter etc exemples his batting was good er war ein guter Schläger his batting was good (Baum)Wollefeminine | Femininum f in Lagen (für Steppdeckenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) batting cotton, wool batting cotton, wool